-
Sep 26, 15 •
5304 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
POR JOSÉ MARÍA ESPINASA La poesía catalana en México, después de un periodo en que se conoció, divulgó, publicó y tradujo, e incluso se escribió en ese idioma en estas tierras, lapso que va de la llegada de un numeroso contingente de esa...
-
Sep 26, 15 •
5059 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
POR JUAN PABLO VILLALOBOS Ensayista y novelista. Autor de Te vendo un perro (Anagrama, 2015); @VillalobosJPe He visto más indios de montaña que pescadores mediterráneos. Eso, para un catalán, es algo muy grave. Pere Calders. M En 1939, después de...
-
Sep 26, 15 •
3271 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
POR JORGE ORTEGA Poeta y ensayista, autor de Guía de forasteros (Bonobos / Conaculta, 2014) Escrita en catalán a diferencia de su ensayo, concebido en castellano, la poesía de Ramón Xirau (Barcelona, 1924) es indisociable de la luz,...
-
Sep 26, 15 •
3025 Views •
Conexiones, destacamos, principales •
Redacción •
No Comments
POR ILIANA OLMEDO MUÑOZ Entrevista con Sergi Pàmies Si bien se define como un hombre acostumbrado “a visualizar cualquier futuro de un modo siniestro y apocalíptico” Sergi Pàmies (París, 1960) aclara que “le gusta llevar el humor a todos los...
-
Sep 26, 15 •
4383 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Clásicos y comerciales POR CHRISTOPHER DOMÍNGUEZ MICHAEL x Entre mis mujeres más amadas (a las cuales, a ratos y como debe de ser odio apasionadamente) están, en cuanto al siglo XVIII y su desenlace napoleónico, Madame de Staël y al XX y su horror,...
-
Sep 26, 15 •
3180 Views •
destacamos, Ficciones, principales •
Redacción •
No Comments
POR JORDI NOPCA M At times like this, I wish I wasbut a simple peasant. Inspector Clouseau M El autor de una serie de sesenta y ocho novelas de misterio ambientadas en Albacete había quedado para cenar con su traductor al catalán. Hombre meticuloso y...
-
Sep 26, 15 •
3962 Views •
Escenarios, Miradas •
Redacción •
No Comments
POR JUAN HERNÁNDEZ x Los actores Laura Almela, Daniel Giménez Cacho y Rodrigo Espinosa llevan a escena la obra Él, del dramaturgo, poeta, pintor y ensayista Edward Estlin Cummings (1894-1962), en el Teatro El Milagro, traducción de Tina French y Juan...
-
Sep 26, 15 •
2989 Views •
Conexiones •
Redacción •
No Comments
POR MAURICIO MATAMOROS DURÁN Entrevista con Isaac Ezban El estreno del filme mexicano El Incidente, finalmente este fin de semana y tras meses de espera durante su exitosa pasarela por festivales alrededor del mundo (cerca de 40 certámenes...
-
Sep 26, 15 •
5045 Views •
Conexiones •
Redacción •
No Comments
POR CARLOS ROJAS URRUTIA/ Correo del libro x Entrevista con Álvaro Enrigue x Más que una vocación, lo de Álvaro Enrigue (Guadalajara, Jalisco, 1969) es una adicción al lenguaje que tiene implicaciones físicas. Cuando escribe, lee o habla de literatura,...
-
Sep 26, 15 •
4140 Views •
Miradas, Pantallas •
Redacción •
No Comments
POR JORGE AYALA BLANCO X En Incomprendida (Incompresa, Italia-Francia, 2014), otra vez inclasificable tercera obra en la muy espaciada carrera como escandalosa directora de la predestinada estrella italiana heredera del talento fílmico de su padre (hija del...