-
Feb 19, 22 •
3878 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
El Ulises entrama una compleja estructura en la que tres ciclos narrativos alusivos a la Odisea habrán de encontrarse: el del joven Stephen, equivalente a Telémaco; el de Leopold Bloom, símil al periplo de Odiseo, y, por último, el retorno a casa,...
-
Feb 19, 22 •
2973 Views •
Conexiones, destacamos, principales •
Redacción •
No Comments
En entrevista, el traductor argentino Marcelo Zabaloy comparte su experiencia al traducir esta novela que significó su primer acercamiento no sólo a la traducción de literatura en lengua inglesa al español, sino a una obra de esta magnitud ...
-
Feb 19, 22 •
4081 Views •
destacamos, Ficciones, principales •
Redacción •
No Comments
A continuación presentamos fragmentos de la traducción que la profesora emérita Luz Aurora Pimentel ha realizado del monólogo de Molly Bloom, personaje del Ulises. Agradecemos a la profesor Pimentel por permitirnos la reproducción de esta...
-
Feb 19, 22 •
7501 Views •
destacamos, Miradas, Pantallas, principales •
Redacción •
No Comments
Después de que su hermano sea encarcelado, una joven decide suplantarlo creyendo que pronto será liberada; sin embargo, la ley decidirá enviarla a un reclusorio para mujeres desquiciadas POR JORGE AYALA BLANCO En Antígona (Antigone, Canadá,...
-
Feb 12, 22 •
8100 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
La especialista en vanguardias literarias iberoamericanas hace un recuento del camino trazado por los exponentes de esta corriente artística en las planas del semanario cultural de la época POR YANNA HADATTY MORA Estamos de centenario....
-
Feb 12, 22 •
3993 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Los siguientes textos forman parte de la huella histórica que la vanguardia mexicana dejó en El Universal Ilustrado POR MANUEL MAPLES ARCE Y ARQUELES VELA Arqueles VELA, “La Tarde Estridentista. Historia del Café de Nadie” en El...
-
Feb 12, 22 •
3704 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Cuando el poeta Manuel Maples Arce se mudó a Xalapa en 1925 para desempeñar su profesión de abogado, la capital veracruzana fue asimilada como la ciudad estridentista donde estos poetas proyectaban su imaginario POR ELISSA RASHKIN A Carlos...
-
Feb 12, 22 •
3101 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Su música se opuso a la tradición europea y al nacionalismo de la época, por lo que resultó más cercana a un vanguardismo socialista similar al que habían practicado ya algunos estridentistas POR ROBERTO KOLB NEUHAUS Silvestre Revueltas...
-
Feb 12, 22 •
3195 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Manuel Maples Arce definió al estridentismo como la única expresión artística de la Revolución mexicana e incitaba a la renovación estética mediante la acción rápida y la subversión total POR JOSÉ HOMERO “¡Viva el mole de...
-
Feb 12, 22 •
16535 Views •
destacamos, Miradas, Pantallas, principales •
Redacción •
No Comments
Después de aprender artes fraudulentas en un circo, Stan emprende un negocio corrupto en compañía de Lilith, una psicoanalista que busca sacar provecho de las confesiones de sus antiguos pacientes POR JORGE AYALA BLANCO En El callejón de...
