Sección Ficciones

  • Conjunto Vacío

    Jul 18, 15 • 3542 Views • destacamos, Ficciones, principales • • No Comments

    Conjunto Vacío narra la historia de Verónica, hija de exiliados argentinos en México que decide regresar al departamento materno. Durante su estancia en esa vivienda, la protagonista rememora la época en la que desapareció su madre. Con la intención de...

  • Benjamin Campbell

    Jul 18, 15 • 3585 Views • destacamos, Ficciones, principales • • No Comments

    POR ANTONIO MORENO MONTERO     Nunca habíamos conocido a un negro con ojos azules y lo veíamos con admiración y temor al mismo tiempo. Estábamos hipnotizados por sus enormes dedos, que tamborileaban sobre la barra de la cantina de Tavares,...

  • El verdugo

    Jul 12, 15 • 4691 Views • Ficciones • • No Comments

    Con motivo de la aparición en librerías de los Cuentos completos de la comedia humana, de Honorato de Balzac, Confabulario ofrece el cuento “El verdugo”, en una traducción de Mauro Armiño y bajo el sello de Páginas de espuma.  ...

  • Acá pura matanza

    Jul 11, 15 • 4525 Views • destacamos, Ficciones, principales • • No Comments

      POR LOREL MANZANO   Uno, dos, tres disparos despertaron de golpe a Bulmaro. El mediodía ardiente hirió sus ojos, ariscos de tanta borrachera. Frente a él apareció una mujer como nacida del sol, que al azotar el casco contra la mesa, hizo...

  • Diálogo

    Jun 27, 15 • 2941 Views • Ficciones • • No Comments

      POR CAIO  FERNANDO ABREU Traducción de Alma Delia Miranda Aguilar    A: Eres mi compañero. B: ¿Eh? A: Dije que eres mi compañero. B: ¿Qué? A: Dije que eres mi compañero. B: ¿Qué quieres decir con eso? A: Quiero decir que eres mi...

  • Una historia enmarañada y triste

    Jun 27, 15 • 4788 Views • destacamos, Ficciones, principales • • No Comments

      POR SERGIO TÉLLEZ-PON                                                                                                       [&hellip...

  • Finnegan, dios pensionado

    Jun 13, 15 • 2840 Views • destacamos, Ficciones, principales • • No Comments

    POR JAMES JOYCE / (Traducción de JD Victoria) Él cavó un refugio bajo tierra con la destreza de su prisa2 al agacharse con esfuerzo para labrar para sí mismo y todo ello le pertenecía & era su anhelo y él sudó su ceño & aplacó a su pandilla...

  • El pintor y el físico

    Jun 13, 15 • 2761 Views • Ficciones • • No Comments

      POR TANIA HERSHMAN Traducción de Giselle Rodríguez   Recorren la cortina.   —¿Sí? —dice la asistente. —Vine… a ver, a ver al pintor. —¿Y usted es …? —Yo… soy el físico. Un momento, dice la asistente, y la...

  • Cicatriz del canto

    Jun 13, 15 • 2678 Views • Ficciones • • No Comments

    (Fragmentos) POR DIEGO JOSÉ    Vuelves al nudo ciego de tu cerradura, la casa de tus nervios y el jardín añoso que contempló tu infancia, y esperas levantarte del terreno con la pretensión de un ligero soplo, pero el jardín es laberinto de agua...

  • Mi madre era un piano vertical

    Jun 13, 15 • 3245 Views • Ficciones • • No Comments

      POR TANIA HERSHMAN  Traducción de Alicia Cruz   Mi madre era un piano vertical, columna erguida, tapa bien cerrada, intocable excepto por el maestro. Mi padre no era el maestro. Mi padre era afinador de pianos; técnicamente experto, nunca la...