-
Feb 26, 22 •
7996 Views •
destacamos, Miradas, Pantallas, principales •
Redacción •
No Comments
Al darse cuenta que ambos tienen un enemigo común, un misterioso jugador de póker profesional con un pasado traumático tomará por aprendiz a un joven que busca vengar la destrucción de su hogar POR JORGE AYALA BLANCO En El contador de...
-
Feb 26, 22 •
1699 Views •
Miradas, Música •
Redacción •
No Comments
Elena Urioste y Tom Poster presentan un álbum de lirismo y cariño cómplice, Daniel Hope se dedica a un repertorio de clásicos estadounidenses, mientras que Linus Roth interpreta con bravura y precisión el testamento musical de Mieczyslaw Weinberg...
-
Feb 26, 22 •
1597 Views •
Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Publicado en 1610, el Mensajero Sideral es una detallada descripción de los cuerpos celestes, entre ellos, las lunas de Júpiter; derivado de su publicación, un año después Galileo fue puesto en prisión domiciliaria hasta su muerte, en 1642 ...
-
Feb 26, 22 •
1408 Views •
Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Clásicos y comerciales POR CHRISTOPHER DOMÍNGUEZ MICHAEL Tanto Johann Sebastian Bach como George Frideric Handel, ambos nacidos en 1685, murieron ciegos gracias a las malas artes del oculista John Taylor, charlatán que recorría media...
-
Feb 19, 22 •
8648 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
La llegada de la odisea joyceana a México inspiraría a los jóvenes escritores contemporáneos por el lenguaje experimental con que había sido escrita; entre los lectores de sus páginas estuvieron Salvador Novo y Xavier Villaurrutia, mientras que...
-
Feb 19, 22 •
2835 Views •
Conexiones, destacamos, principales •
Redacción •
No Comments
En entrevista, la profesora emérita Luz Aurora Pimentel comparte su experiencia como la primera mujer que traduce el monólogo de Molly Bloom, personaje del Ulises, cuya principal característica es un flujo de pensamiento que se rebela contra su...
-
Feb 19, 22 •
3876 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
El Ulises entrama una compleja estructura en la que tres ciclos narrativos alusivos a la Odisea habrán de encontrarse: el del joven Stephen, equivalente a Telémaco; el de Leopold Bloom, símil al periplo de Odiseo, y, por último, el retorno a casa,...
-
Feb 19, 22 •
2968 Views •
Conexiones, destacamos, principales •
Redacción •
No Comments
En entrevista, el traductor argentino Marcelo Zabaloy comparte su experiencia al traducir esta novela que significó su primer acercamiento no sólo a la traducción de literatura en lengua inglesa al español, sino a una obra de esta magnitud ...
-
Feb 19, 22 •
4068 Views •
destacamos, Ficciones, principales •
Redacción •
No Comments
A continuación presentamos fragmentos de la traducción que la profesora emérita Luz Aurora Pimentel ha realizado del monólogo de Molly Bloom, personaje del Ulises. Agradecemos a la profesor Pimentel por permitirnos la reproducción de esta...
-
Feb 19, 22 •
7496 Views •
destacamos, Miradas, Pantallas, principales •
Redacción •
No Comments
Después de que su hermano sea encarcelado, una joven decide suplantarlo creyendo que pronto será liberada; sin embargo, la ley decidirá enviarla a un reclusorio para mujeres desquiciadas POR JORGE AYALA BLANCO En Antígona (Antigone, Canadá,...