-
Nov 5, 22 •
1529 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Clásicos y comerciales POR CHRISTOPHER DOMÍNGUEZ MICHAEL De los numerosos libros aparecidos este año con motivo de la invasión rusa de Ucrania, el que cayó en mis manos fue L’idea russa. Da Dostoevskij a Putin (Neri Pozza, Vicenza,...
-
Jul 2, 22 •
3055 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
A través del testimonio del escritor, pueden rastrearse las atroces circunstancias que obligaron a muchos ucranianos a ponerse al servicio del ejército nazi durante el más grande exterminio de judíos en Ucrania POR ARIEL GONZÁLEZ Civiles...
-
Jul 2, 22 •
1776 Views •
destacamos, Lecturas, Miradas, principales •
Redacción •
No Comments
En Tienes que mirar, la escritora rusa Anna Starobinets habla sobre el dilema ético que sufrió cuando se vio obligada a terminar con su embarazo por malformaciones fetales POR SOFÍA MARAVILLA Una de las mayores conquistas en la lucha...
-
Nov 27, 21 •
3349 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Este es un adelanto editorial de los Diarios de un revolucionario, del escritor y político ruso Victor Serge, publicados por primera vez en español en coedición de UACM-BUAP. Esta edición crítica estuvo a cargo de Claudio Albertani, quien lo...
-
Nov 27, 21 •
1667 Views •
Reflexiones •
Redacción •
No Comments
El poeta y ensayista ruso Osip Mandelstam fue también un gran crítico del régimen stalinista, situación que le valió el destierro a Siberia, donde murió en 1938 POR BENJAMÍN BARAJAS El gran poeta y ensayista ruso Osip Mandelstam...
-
Nov 13, 21 •
4142 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Este fragmento del libro El universo de Dostoievski ( Acantilado, 2021), que comenzará a circular en unos meses, muestra una época caótica en la que Dostoievski busca su salvación en la escritura. Es entonces cuando surge la obra que le dará la...
-
Nov 13, 21 •
6299 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Anna Grigorievna tenía sólo 20 años cuando conoció a Dostoievski, con quien comenzó a trabajar como estenógrafa. Muy pronto, Fiódor quedó cautivado por su inteligencia. Estuvieron casados hasta la muerte del escritor en 1881. Anna no fue sólo...
-
Nov 13, 21 •
6953 Views •
destacamos, Ficciones, principales •
Redacción •
No Comments
Este cuento pertenece a la antología Chiórnaia bábochka (Mariposa negra), de la autora Liudmila Petrushevskaya, publicado en 2008, y es una continuación del clásico dostoievskiano “Bobok”. Agradecemos la traducción directa del ruso de...
-
Nov 13, 21 •
10333 Views •
Conexiones, destacamos, principales •
Redacción •
No Comments
Para los traductores al español de la obra de Dostoievski, las sucesivas versiones que se han publicado en nuestro idioma conforman una tradición a las que se van sumando las lecturas contemporáneas POR GERARDO ANTONIO MARTÍNEZ La obra de...
-
Nov 13, 21 •
4012 Views •
destacamos, principales, Reflexiones •
Redacción •
No Comments
Después de haber sido rescatado de su condena a muerte por conspirar en contra del zar, Dostoievski abraza el cristianismo y ve en su otrora enemigo no sólo a su salvador, sino al salvador de todo el mundo. Es así como comienza a desvelarse una...
